Before The Performance 节选
('Til I hear you sing Reprise)

翻译：starpieces



Phantom:

In moments, mere moments
很快，不久之后
drums will roll
鼓声就会响起
There you'll stand
你将再度登台
just like before
一如既往
The crowd will hush
全场寂静无声
and then in one sweet rush
独你一人高歌
I will hear you sing once more
我亦将再闻你的歌声

And music, our music
音乐，我们的音乐
will swell and then unwind
将激荡，并释放
Like two strands of melody
如那旋律流淌
at last entwined
最终合二为一

Fulfill us, complete us
实现彼此，成全彼此
makes us whole.
让一切圆满
Seal our bond forever more
永不再分离
Tonight, for me
就在今夜，只为我
embrace your destiny
拥抱你的宿命
Let me hear you sing
让我听闻你的歌声响起
once more
再一次