BY Saint Yuu

Arkham：So, you're looking for the book of ancient lengends. the tale of the Demon warrior Sparda?
雅克罕姆：所以...你正在找那本关于古老传说的文献。恶魔战士斯巴达的传说？

Vergil：That's not what I'm looking for. Leave me.
维吉尔：那不是我要的。别管我。

Arkham：Then what ARE you looking for? A demon that impregnates a woman.who then bears twin sons...That's the story,isn't it?
雅克罕姆：那么你究竟在寻找什么？ 一个让凡人女子怀孕然后留下双胞胎遗孤的恶魔...就是那个故事，不是吗？

Vergil：Leave me! I won't tell you a third time.
维吉尔：滚！我不想说第三遍。

Arkham：People inherently fear evil. However...occasionally, a person may become seduced by evil.
雅克罕姆：人类天性害怕恶魔。但有时候，偶尔，人类也会为邪恶所诱。

Vergil：What are you getting at?
维吉尔：你含沙射影到底想要说什么？

Arkham：Share with me. The story of Sparda.
雅克罕姆：与我分享吧，关于斯巴达的往事。

[场景转换]

Arkham：The activation method is as I described before. It should be a simple matter for you. I will go to his place. I believe that I know where the item we seek is located. You should despose of any obstacles quickly.
雅克罕姆：激活这里的方法正如我刚才所描述的。这对你而言应该是小菜一碟。我将要去往“他”的地盘。我想我知道我们所寻找的东西在哪里。而你应尽快将障碍扫除。